Question
Where a Central Public Information Officer or a State
Public Information Officer, as the case may be, intends to disclose any information or record on a request made which relates to or has been supplied by a third party and has been treated as confidential by that third party, the authorities shall, ________________, give a written notice to such third party of the request and of the fact that the authority intends to disclose the information or recordSolution
Section 11. Third party information: (1) Where a Central Public Information Officer or a State Public Information Officer, as the case may be, intends to disclose any information or record, or part thereof on a request made under this Act, which relates to or has been supplied by a third party and has been treated as confidential by that third party, the Central Public Information Officer or State Public Information Officer, as the case may be, shall, within five days from the receipt of the request, give a written notice to such third party of the request and of the fact that the Central Public Information Officer or State Public Information Officer, as the case may be, intends to disclose the information or record, or part thereof, and invite the third party to make a submission in writing or orally, regarding whether the information should be disclosed, and such submission of the third party shall be kept in view while taking a decision about disclosure of information: Provided that except in the case of trade or commercial secrets protected by law, disclosure may be allowed if the public interest in disclosure outweighs in importance any possible harm or injury to the interests of such third party.
'рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ' рдХрд╛ рд╡рд┐рдкрд░реАрддрд╛рд░реНрдердХ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ -
'рдирд┐рд╖рд┐рджреНрдз' рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╡рд┐рд▓реЛрдо рд╢рдмреНрдж рд╣реИ
тАШ рдЪрд╛рдБрджрдиреА рд░рд╛рддтАЩ рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░ рд╣реИ:
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рд╣реЗрддреБ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╢рдмреНрдж рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░реЗрдВред
рдЬя┐╜...
рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ тАЬ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд╛рдиреН тАЬ рдХрд╛ рд╕реНрддреНрд░реАрд▓рд┐рдВрдЧ рд╢рдмреНрдж ...
рд╢реБрджреНрдз рд╡рд╛рдХреНрдп рдкрд╣рдЪрд╛рдирд┐рдП:
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдореЗрдВ , рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ , рдЙрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЪ...
┬ардирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ┬а рдореЗрдВ рд╕реЗdebt ridden┬а рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд╣реЛрдЧрд╛ред┬а
...рдиреАрдЪреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рд▓реЛрдо рд╢рдмреНрдж рджрд┐я┐╜...
рджрд┐рдП рдЧрдП рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреНрд░рдо рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣реА рдХреНрд░рдо рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНя┐╜...