निम्नलिखित मूल अंग्रेज़ी वाक्य और इसके हिंदी में अनूदित दो संभावित वाक्यों पर विचार कीजिए:
मूल अंग्रेज़ी वाक्य :“ Even today, it is a common belief among common people that we will not waste our vote, we will vote for the winning candidate only."
अनूदित वाक्य 1:“ आज भी सामान्य लोगों के बीच ये आम विश्वास है कि हम अपना वोट खराब नहीं करेंगे, जीतने वाले प्रत्याशी को ही वोट देंगे।।"
अनूदित वाक्य 2:“ आज भी सामान्य लोगों के बीच ये आम धारणा है कि हम अपना वोट खराब नहीं करेंगे, जीतते प्रत्याशी को ही वोट देंगे ।”
उपर्युक्त में से कौन-सा/कौन-से अनूदित वाक्य सही है/हैं ?
The correct answer is C
इनमें से ओठों के स्पर्श से बोले जाने वाले वर्ण हैं:
व्याकरण की दृष्टि से कौन - सा शब्द विशेषण नहीं है ?
मजदूर थोड़ा सा खाना खाकर _______ हो गया। रिक्त स्थान की पूर्ति उ...
(1) इस संघर्ष
(य) में अपने आपको
(र) और संघर्ष स...
नीचे दिए गए शब्द युग्मों में से अर्थ की दृष्टि से बेमेल ...
जो दूसरों पर अत्याचार करें निम्नलिखित में से कौनसा शब्द ...
सूची- I को सूची – II से सुमेलित कीजिए और सूचियों के नीचे दिए ग...
‘इन विद्यार्थियों द्वारा मेज पर सोया जाता है’ प्रयोग के आ...
'असुर' का समानार्थी है
निम्नलिखित शब्द का सही विलोम छाँटिए -
गृहीत